nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
v tej zvezi poudarja tudi nujnost za zbiranje drobnih žanrov slovstvene folklore (reki, pregovori, ki še niso bili objavljeni) s pristavkom, da je treba upoštevati prvi vir, in to brez popravkov (okrajšav ali dopolnitev).
v razlagi, kaj vse je treba označiti pri dobri izdaji folklornega gradiva, pravi, da je edina sprememba, ki jo dopušča kritika, korektura očitno netočnega zapisa, da "pride po tej popravi vsaj smisel v stavek, to pač ni sprememba pesmi, ampak gola poprava nabiralčeve, od narodnega pevca zakrivljene zmote." Sploh bi nadaljevanje tega poglavja lahko poimenovali razmerje med dialektologijo in slovstveno folkloristiko, in to z njunega praktičnega vidika.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani