nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Ne gre besedilu umetno vsiljevati "lokalne barve" zaradi domneve, da govor dobro poznamo. Prav tako je lažno vsako umetno arhaiziranje, kadar pripovedovalec zaradi različnih okoliščin (šola, vojaščina, delo, radio, časopisi, televizija, priselitev v mesto) začne spreminjati svoj govor in ga približevati knjižnemu. Njegovo pripovedovanje je lahko kljub temu izredno pomembno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA