nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Zdelo se jim je namreč moje vprašanje o narodnih pesmih neskončno neumno ..."

Naslednja nevarnost, ki preti zbiralcu, da ne pride do zaželeno kakovostnega gradiva, je, da se nosilci slovstvene folklore pretirano zavedajo drugačnega družbenega položaja od spraševalca (strokovnjaka, ki simulira vlogo sprejemalca) in se sramuje "prodati mu svoje blago", kakršnega ima, ampak ga skuša kako polepšati ali preprosto zatajiti.
Enaka nesreča za terensko delo je, če se tako imenovani informator prilagodi spraševalcu in mu namesto z dejstvi streže z odgovori, ki naj sogovorniku ugajajo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA