nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Resnici na ljubo, to se je zapisalo že, enako Boršnikovi, kot narodno blago pa je opredelila kar celotno ljudsko kulturo, po študiju etnologinja.

V skladu s splošnim razpoloženjem tudi rabi izraz narodno blago, a o njegovi samoniklosti priča alternacija slovstveno blago, kot jo je zapisal v pismu Slovenski Matici 1869. mu je le previdno sledil, saj se od "narodnega" še ni mogel odtrgati: "Kar se nam tu podaja, je čisto narodno blago, ne umetno stvarjeno ali ponarejeno (kakor se često zgodi), ampak iz ust naroda samega vzeto, z vsemi prednostmi pa tudi slabostmi, ki so enacim proizvodom lastne. To sovsema velja o pesmih, po samem nabranih, ki je že za one dobe spoznal pravi način, kako ravnati z narodno-slovstvenim blagom, da narodno pesniškim proizvodom vzameš poetično ceno ali ji ne pustiš oblike in značaja, jim po narodu danega."



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA