nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Tudi Kühar je vzel ta izraz iz slovenskih knjig in časnikov, saj narečje tega pojma ne pozna." Da gre za interferenco s srbohrvaščino more služiti kot zgled naslov zbirke M. Narodne pripovjedke u i oko Varaždina, 1858. Po mnenju M. Matičetovega je to ena najpomembnejših zbirk v južnoslovanski folkloristiki. A tudi on in S. ne pozabljata na semantičen razloček leksema naroden pri srbščini / hrvaščini na eni strani in slovenščini na drugi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA