nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Nasproti vrsti avtorjev, ki poudarjajo osebno noto vsake posamezne izvedbe folklornega dogodka, kakor se aktualizira v pojmu improvizacije, jo, sledeč Steinthalu ljubko primerja "valčkom v bistremu potoku, zdaj jih vidi tvoje oko v tej obliki ali naslednji trenutek pokaže ti jih drugače, o katerih ne moreš več reči, to je tisti valček, ki sem ga videl prej". Doslej gotovo najbolj zaslužni slovenski slovstveni folklorist rabi slikovito metaforo iz narave v okviru zavzetega prepričevanja, kako velikega pomena je za pravilno in pravično presojanje slovstvene folklore skrajno skrbno zapisovanje: "Vsak proizvod narodnega slovstva smemo imeti v resnici za narodnega le tedaj, ako ga ohranimo v tisti obliki, v kateri smo ga zajeli iz bistrega potoka narodnega življenja ... Spremenjena oblika, le malo prenarejena vsebina nam brani proizvod do dobrega spoznati in oceniti, taki proizvodi so podobni hinavcem v življenju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani