nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:



Na podlagi posplošenih vtisov o podobnosti med folklornim dogodkom, ki se konkretizira v pripovedovanju pravljice, in gledališko predstavo skušajmo preveriti omenjeno trditev s primerjavo nujnih posameznih sestavin. Če začnemo z ravnino teksta: izvedba v gledališču sledi prej napisanemu besedilu, besedilo pravljice pa začne objektivno nastajati z izvedbo, iz katere samo izjemoma nastane post festum pisano besedilo. Verbalna predstavitev v njej ni vnaprej določena in aranžirana, ampak se oblikuje sproti v času izvedbe, ob sodelovanju drugih nejezikovnih sestavin folklornega dogodka.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA