nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Njihova paleta gre od natančnega pomnjenja pri pregovorih, reklih, obrednih besedilih, mimo svobodnejših, a še vedno utečenih besedil različnih vrst pesmi do izpolnjevanja čisto splošne kompozicijske sheme in precej samostojnega tolmačenja vsebine po dokaj splošnih pravilih. Pojavom in postopkom, ki omogočajo tekstu obstoj znotraj določene folklorne tradicije, pravi K. V. Čistov tekstualni stabilizatorji. Toda dodaja, da z izjemo nekaj skupin tekstov obredne narave ob aktualizaciji vseh drugih žanrov tekstni stabilizatorji variirajo ne le od enega izvajalca folklornega dogodka do drugega, ampak tudi od ene do druge interpretacije istega izvajalca, kar pomeni, da se od neformalnih plasti teksta ne razločujejo po absolutni okamnitvi, ampak po manjšem diapazonu in manjši intenziteti variiranja.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA