nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Enako kot jezik (langue) je folklorno delo nadindividualno in potencialne eksistence; to je le komplet določenih norm, impulzov in aktualne tradicije in živi z izvedbami individualnih ustvarjalcev. Upoštevaje namig iz Jakobsonovega citata Proppovega dela kaže, da po njunem "parole" v slovstveni folklori zadeva individualno izbiro v takih rečeh, kot so posebne dramatis personae in njihovi atributi, navzočnost ali odsotnost posameznih epizod in detajlov v dani pripovedi. To je znamenje, da veliko teh individualnih odločitev upošteva pravilo o obvladanju kreativnosti - v smislu N. Chomskega; čeprav je sintaksa regulirana s pravili, obstaja pravica do izbire in pripovedovalec mora imeti to kompetenco v svojem jeziku, ko polaga verbalno "meso" na narativno strukturo.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani