nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
Z lingvističnega dialektološkega stališča je knjiga J. Bartmińskega primer vzornega sistemiziranja jezikovne problematike v umetnostnem besedilu in kar najlepše nadaljuje tradicijo lingvistične stilistike na področju narečja, je zapisala poljska folkloristka Walińska, a že z naslovom članka (O jeziku folklore - folkloristično), v katerem ocenjuje ta izjemni dosežek in prispevek poljskega jezikoslovja v slovstveni folkloristiki, dá vedeti, da ji ne zadošča. Njena poglavitna pripomba se nanaša na dejstvo, da ostaja Bartmiński v svoji obravnavi le na ravnini teksta - samo ta pa po sodobnem folklorističnem pojmovanju še zdaleč ne konstituira slovstvenofolklornega pojava. Zato je premalo, če se analiza njegovega jezika omeji le na primerjavo dveh tekstotvornih jezikovnih sistemov, npr. narečja in slovstvene folklore.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani