nova beseda
iz Slovenije
Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:
V konkretnem primeru, ob pesmih, pojasnjuje: "Pri nekaterih njegovih pesmih je proces folklorizacije kar precej očiten, saj so se v izročilu začele širiti v več različicah, kar pomeni, da so šle skozi ljudski soustvarjalni proces, skozi preoblikovanja, ki so bila deloma anonimna, deloma pa tudi avtorska." Kot najbolj znan vmesni rezultat tega procesa se največkrat omenja folklorizirana pesem, medtem ko je v pisanju o "folkloriziranem slovstvu" Paternujevo razumevanje folklorizacije ravno nasprotno od pravkar razloženega, namreč v smislu, kakor je razloženo geslo v Slovarju slovenskega knjižnega jezika: "folklorizirati = vnašati v kaj folklorne elemente." Táko pojmovanje se dá razbrati pri-, ko govori o "folklorizirani literaturi za kmečke bralce", kot si jo je želel in, ki odkriva "mitizacijo in folklorizacijo" pri.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani