nova beseda iz Slovenije

Marija Stanonik: Teorija slovstvene folklore, poved v sobesedilu:

Omenjeni slovaški znanstvenici se pridružujejo njeni češki kolegi in dodajajo osnovnemu términu vrstno-diferencialni prilastek, kakor na primer eden najprodornejših čeških folkloristov, Oldřich Sirovatka: "Literárni folklór vycházi v česk;ch zemích ve vice nakladatelstvich ..." Enako ravna Bohuslav, tokrat sicer v angleščini: The Functions of Literary Folklore in Western Slavs. Dobesedno je to "literarna folklora", precizneje poslovenjeno pa seveda slovstvena folklora.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA