nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:



Prevodna proza - Prevodno prozo prepoznamo zgolj po vsebini; prevajalci, izvirniki in mesto objave niso nikjer posebej navedeni. V prispevku "Zadnji dén Ausztrianszkoga caszara i vogrszkoga krala" je skoraj do vsake pol ure popisan dan, ko je "v, 27. novembra sztano caszar, kak ponavadi szakse zajtro," zvečer "ob 9 vőri 5 minut pa so dr. naznanili, ka caszar je mrtev.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA