nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:

Iz življenjskega utripa prekmurskih in porabskih izseljencev pa sklepamo, da so želeli svojo narodnostno specifiko ogrskih (različen pogovorni jezik, navajenost na madžarski črkopis, verska različnost), ki so jo prinesli iz stare domovine kot večinoma že formirane osebnosti, ohranjati tudi v Ameriki. Zato se tudi niso ogreli za priključitev Katoliški slovenski kranjski jednoti, čeprav so bili z njene strani za to narejeni določeni koraki že leta 1917.

Izraz "Vends, windish" je v angleščini označeval omenjeno regionalno različnost.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA