nova beseda iz Slovenije

Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:

Brez dvoma se približuje najbolj slovenskemu jeziku ... Med obema jezikoma je razlika skoro tako velika kakor med francoščino in italijanščino." L. 1920 uči omenjena "Domovina" Mikolova istotako: "Eden francuszko recs piszmo lezse razmi, kak eden nas Szlovén Krainszko recs piszmo." To razlikovanje je seve daleč pretirano.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA