nova beseda
iz Slovenije
Mihael Kuzmič: Slovenski izseljenci iz Prekmurja v Betlehemu v ZDA 1893-1924, poved v sobesedilu:
V angleščini je bil cilj izražen z besedami: "To promote the social and political welfare of the Wend People", kar so v prekmurščini zapisali "Naj Szlovencov sociálno i politicsko dobrouto naprejprineszé". Zveza je imela svoje vodstvo, ki je bilo dolžno delati skladno s statutom, poleg pa so se lahko včlanili tudi vsi zainteresirani ljudje drugih narodnosti, pa tudi ženske, ne glede na stan: poročene ali samske. To je bilo razumljivo, saj je bila pravica žensk do politične enakopravnosti z moškimi zajamčena v okviru zakonodaje že z ustavo ZDA.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani