nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:



Pisateljevo izrazito kontrastiranje s stili in pomeni je naslednji element pri vlogi ljudske pesmi v romanu. Ko razmišlja o lepoti Slovenije, združi svojo pripoved z odlomkoma iz slovenske ljudske pesmi (iz Beneške Slovenije) Oj, božime in iz ponarodele Smrt ima priti. To stori nekako spremenjeno: "kje je še deželica, ki bi bila tako brezupno lepa obupanemu ubožíme tele dolince, ker vas moram zapustiti, ubožíme tátá in mama, kaj bo z nami bo prišla grenka smrt, moj hramček je zaprt ..."



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA