nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Če je Rošlin in Verjanko le duhovna podlaga sodobni zbirki kratkih proznih del s tem naslovom, pa je Fuga v križu roman, ki ima v sebi celo mrežo odnosnic (večinoma citatov) najrazličnejših ljudskih pesmi, od lirskih in obrednih do zdravičk idr., tako da je ljudska pesem pravzaprav romanu dala še izrazito pesemsko in melodično funkcijo, kar je domnevno želel že pisatelj, ko je roman poimenoval z glasbeno obliko fuga.

V evropski književnosti lahko opazujemo podobno strukturirano mrežo povezav ljudskih pesmi s proznim izročilom v romanu Jamesa Joycea Ulikses.
Po besedah Mabel. P. Worthington lahko v tem delo opazujemo celo paleto referenc iz irskega ljudskega izročila; po njenem naj bi Joyce poznal več kot sto teh pesmi in jih na različne načine vključeval v svoje besedilo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA