nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Rokovnjač pa je imel v čevljih kri zaradi čarovnije. (SLP III/200, glej komentar na str. 400 in 1984: 35-48.) spoštovanje svetega sekularizira z: "da ne bo krvi še čevlju za podplat"; kri je metafora za človeško življenje, ki naj ne bi bilo poteptano. V pesmi Pred pogledom vse temnejša belina (Vodenjaki, 1986, str. 56) s kazalkami znižale, zvišale in deveta v verzu: "če se bo veter skril / če se znižale gore / zvišale doline / devete ne bo" parafrazira ljudsko pesem Dolince, povišajte se (GNI M 21.080): "Dolince, povišajte se, hribčki ponižajte se, da se bo videlo to ravno polje / da bom vidla, kje fantič moj gre."



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA