nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Ljudska pesem in druge vložne pesmi skupaj z dramskim dogajanjem predstavljajo polifonijo Strniševega pesniškega sveta. na primer zavestno izbere varianto ljudske pesmi Rajši ljubljenega siromaka kot neljubega (Š 1064) in s končnim citatom te variante izbere prav tisti del pesmi, ki se mu zdi vsebinsko, pa tudi stilno najprimernejši za ponazoritev nekega dogodka, stanja, čustva v drami. V tem primeru za ponazoritev Margaritine posredne zavrnitve Bertrama. je človek volje, sama sebi zadostna: "Rajši hočem siromaka, / s me volja je, / kakor tebe, / s me volja ni."
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani