nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

tu prvič upesni ta motiv. K njemu se vrne še v Pesmarici rabljenih besed, ko istoimensko ljudsko pesem razbije na posamezne verzne dele, ki jih ohrani kot refrenski del pesmi, ostale verze pa preoblikuje v novo kompozicijo v svoji pesmi Kje je moj par 1 in 2 (PRB, str. 31-36): "ribe / velike in majhne / moj par" ... " ne pojejo ptice / se ne sprehajajo ribe ..." transformira ljudsko pesem Kje je moj par in nato tudi svojo pesem Kje je moj par (glej tudi Sonetje 1979). Medbesedilno se torej navezuje na ljudsko pesem prek pomena in ritma, da pa še enkrat upesni to stisko osamljenega človeka, ki išče bližnjega, verjetno pomeni, da se ga je močno dotaknila.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA