nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Vse tri odnosnice iz ljudske pesmi se palimpsestno povezujejo. Citata sta pretvorjena ali pa gre za aluzijo na ljudsko pesem, kar kaže drugi del prvega verza: "notri pleše deklica", ki ga zapiše takole: "Lepa bolnica / notri je pa deklica." Kitica se nadaljuje s pretvorjenim citatom: "trije fantje režejo / eno mlado deklico", ki je v ljudski pesmi: "Štirje fantje špilajo za no mlado deklico."



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA