nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Jelengar je vzet tako iz ljudske pesmi kot iz njene lastne. V refrenskem delu pesmi, ki imitira in stilizira način pesnjenja v ljudskem lirskem pesništvu, pa združuje ljudsko z umetnim: "So nageljni veli, / je pelin zelen / je jelengar mrtev / je pankrt rojen." Zgodbo Jelengarja avtorica prežame z lastnimi pomeni: Jelengar je sicer mrtev, vendar je zaplodil otroka, ta pa je bil kot pankrt takoj utopljen.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA