nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Zdi se, da citat priklicuje Vodnika in prek njega posredno še ljudski verzni obrazec (kot sekundarno odnosnico), zato ta citat zastopa kar dvoje pomenskih in slojnih okolij - ljudsko in umetno, pa literarnozgodovinsko okolje 18. in 19. stoletja. Torej imamo opraviti z medbesedilnim, medstilnim in medliterarno-zgodovinskim nizom neke verzne strukture, ki je iz obeh okolij, tako ljudskega kot umetnega, dobila svoje značilnosti in z obema vrstama značilnosti vstopa v novo okolje sodobne poezije.
Prenos pomena ene ljudske pesmi in vseh ostalih ljudskih realizacij vidimo pri Tauferjevem Kralju, ki s citatom iz Prešernove prepesnitve ljudske pesmi priklicuje Prešernovo pesem in še celotno ljudsko izročilo o kralju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani