nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
- Stilizacija ljudskega je v portret ljudskega sloga v celoti ali v njegovih tipičnih značilnostih posamezne pesniške vrste (npr. stilizacija izštevanke, ljudske balade, molitve, igre pri S. Makarovičevi, V.; stilizacija zagovorov pri D., Š., V., B.; simuliranje kronik pri M. (Jelengar); ikonografija ljudskega pri D. Jensterletu, stilizacija ljudske naraščajoče pesmi - hagade pri J., I. Zagoričnikovi ...); navajanje ljudskega kot koda: M.: : "Lepa, koroški rej in potrkana polka". (Ko bom bog postal 1970, str. 80-81. ) ; ponavljanje: "moje srce je žalostno, moje srce je žalostno" (M.: Trikotno jadro 1972, str. 83-84).
k b) Empirični in pretvorjeni citati so dobesedno navedeni odlomki ljudskih pesmi, kadar pa so pretvorjeni, mora biti vsaj ena prvina prepoznavna: npr. G. v pesmi Kos: "pleši, pleši, črni kos" (Oko 1974, str. 52) in ljudska: "pleši, pleši črni kos" (Š 7458) V. -
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani