nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
V pesmi Balade za glas in raglje (str. 26-27) vidimo odlomek ponarodele božične pesmi Kaj se vam zdi pastirčeki (Š III - Dodatek, Božične pesmi, št. 28, str. 820, GP 52): "pojo lepo / na čast / bogu / ... vsi tu / tu v / dlani / na golih", ki zaznamuje kontrast med mirom božične noči in svetom, ki je poln vojn. V zbirki Piknik pikapolonic (1976, str. 32-33) se v transformirani obliki pesmi Balada o avtor naveže na ljudsko pesem Sirota (Š 350, 351) in uporabi empirični citat, vendar ne več s socialno, temveč erotično vsebino.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani