nova beseda
iz Slovenije
Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Ker pa so navadno odnosnice iz ljudske pesmi v recepciji nekega umetnega besedila najhitreje prepoznavne, ni čudno, da jih je Makarovičeva uporabila, da bi z njimi še bolj povečala kontrast med starimi in novimi pomeni. (Culler 1980: 101-117.) Prav tako je v tej pesmi zajet še en parameter, in sicer selektivnost, ki uvršča to pesem v "trdo jedro" medbesedilnosti, saj je Makarovičeva zelo natančno in pontirano rabila ljudsko odnosnico. Ker je ta pesem navezana na pesem Mrtvec pride po ljubico kar v nekaj prvinah, od katerih so posamezni tudi citati, pomeni, da je metatekst močno selektiven.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani