nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

Ob recepciji predloge pesnik v svoje delo vključi že znano, vendar zaradi njegove lastne predstave in hotenja pride do različnih preobrazb že znanega. Zgodba je torej variirana, sama pesem se navezuje na dve ljudski pesmi, ju smiselno povezuje, dopolnjuje že znane smisle, razširja fabulativno gradivo z dveh kotov in poglablja izposojeni motiv. Pesem Knezov zet je na obrobju jedra medbesedilnosti, saj so tuje prvine zlite z novim besedilom, nikjer ne štrlijo iz njega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA