nova beseda iz Slovenije

Marjetka Golež Kaučič: Ljudsko in umetno - dva obraza ustvarjalnosti, Zalozba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:

( 1978: 209-211.) Lenčica je v tem primeru deklica mlada, mala,, ovčice se spremenijo v čredico in živinico. Primer iz Podbrda kaže, da je smiselnost besedila večkrat nepomembna, ker je pomembnejša melodija (čreda sosedova: ta čreda ni sosedova, temveč pastiričina). V varianti iz Črne je podlaga gorenjsko narečje, ki je zelo izrazito, vsebinski dodatek pa je trdno v senci zaspi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA