nova beseda iz Slovenije

Miran Božovič: Telo v novoveški filozofiji, poved v sobesedilu:

Medtem ko je ponavadi prav presenetljiva podobnost med dvema osebama tisto, kar pritegne našo pozornost in vzbudi naše sume, da gre morda v resnici za eno in isto osebo (in večja ko je ta podobnost, bolj pritegne našo pozornost in večji so naši sumi), pa je pri ravno obratno: da sta ženski v resnici ena in ista oseba, bi po lastnih besedah posumil samo v primeru if she didn't look so exactly like the other girl, če [ženska pred njegovimi očmi] ne bi bila tako zelo podobna drugemu dekletu. V njegovih očeh je potemtakem prav podobnost tista, ki je poroštvo neistovetnosti.

Povsem enaka metafizika v filmu bratov Animal Crackers obvladuje tudi Grouchovo presojanje identitete Emmanuela Ravellija: ko zve, da je nekdo, ki je na las podoben Emmanuelu Ravelliju - Say, you look exactly like a fellow I used to know, by the name Emmanuel Ravelli -, tudi v resnici Emmanuel Ravelli, kljub vsemu ugovarja: I still insist there is a resemblance, še vedno pa trdim, da obstaja podobnost.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA