nova beseda iz Slovenije

Miran Božovič: Telo v novoveški filozofiji, poved v sobesedilu:



Da tudi junakinje Diderotovega romana v njihovem nečistovanju žene prav njihova telesna organizacija - "vsakogar žene njegova organizacija", pravi Diderot v nekem drugem svojem delu - in da torej v resnici niso one same tiste, ki bi hotele nečistovati, ampak dragulji, da, z eno besedo, tudi same niso nič drugega kot les femmes-machines, ženske-stroji, ugotovijo kar same, ko rečejo, da je notre conduite, naše obnašanje, en la puissance de nos bijoux, v oblasti oziroma odvisno od naših draguljev. Materialistična lekcija Les Bijoux indiscrets je potemtakem v tem, da ni duša tista, ki bi ukazovala organom, ampak so, nasprotno, organi tisti, ki "duši pogosto despotsko ukazujejo", kot beremo v Diderotovem nekaj desetletij kasnejšem spoprijemu s Hemsterhuisovim spiritualizmom. Despotizem organov oziroma samega telesa seveda nikjer ni tako očiten kot prav pri draguljih oziroma tistih telesnih delih, ki - kot beremo v Salon de 1767 - veulent quand le fils d' ne veut pas, hočejo takrat, kadar sin noče, et qui ne veulent pas quand le fils d' voudrait, in ki nočejo takrat, kadar bi sin hotel.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA