nova beseda iz Slovenije

Miran Božovič: Telo v novoveški filozofiji, poved v sobesedilu:



Anatom Orcotome, eden izmed tistih "velikih duhov", ki so razlago govorjenja draguljev začeli iskati "v lastnostih materije", dejstvo, da se dragulji nikoli ne oddaljijo od ozko začrtane topike, razčlenjuje takole: če vsi dragulji govorijo samo o eni stvari, je tako nemara zato, ker je to "edina stvar, o kateri imajo mnenje"; če nikoli ne rečejo prav ničesar o nobeni drugi stvari, je tako nemara zato, "ker jim manjka idej oziroma besed"; če pa molčijo, molčijo zato, ker "nimajo ničesar povedati". Se pravi, karkoli je že tisto, čemur dolgujejo svoj dar govora - bodisi da gre za delovanje sultanovega magičnega prstana bodisi za "prst Brame" bodisi za "slepi mehanizem narave" -, dragulji v vsakem primeru ubesedijo samo svojo "empirično vednost". Prav to je seveda tudi razlog, da se dragulji "radi ponavljajo" (les bijoux tombent volontiers dans des répétitions ) - pač prej ali slej izčrpajo svoje "znanje" in izkušnje, ki niso neomejene; o tem, kar vedo, so očitno povedali že vse, nečesa, česar sami niso izkusili, pa si ne morejo ne izmisliti ne izreči, saj jim za kaj takega pač manjka idej oziroma besed.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA