nova beseda iz Slovenije

Miran Božovič: Telo v novoveški filozofiji, poved v sobesedilu:

Ti namreč zdaj sklepajo takole: "Sodeč na osnovi okoliščin, v katerih je večina draguljev spregovorila, in stvari, ki so jih povedali" - dragulji namreč vpričo vseh priznavajo stvari, ki jih ženske same nikoli ne bi bile pripravljene javno priznati -, "je moč utemeljeno domnevati, da je govorjenje draguljev neprostovoljno [involontaire] in da bi ti telesni deli še naprej ostali nemi, če bi bilo v moči njihovih lastnic, da jih utišajo."

Ta glas postavlja ženske pred tole "kruto alternativo": ali se odpovedo svojemu nebrzdanemu ljubimkanju ali pa obveljajo za lahkoživke; oziroma drugače povedano, ali tudi v resnici postanejo to, kar same trdijo, da so (tj. spolno vzdržne oziroma zveste), ali pa obveljajo za to, kar v resnici so (tj. za hotnice) - "srednje poti ni več", pretvarjanje zdaj preprosto ni več mogoče.
Skratka, ko enkrat spregovorijo dragulji, v kongovskem kraljestvu nič ni več tako, kot je bilo pred tem: ženske od tega trenutka naprej živijo v nenehnem strahu, kdaj jim bo v besedo skočil dragulj in jih pred vsemi razkrinkal oziroma postavil na laž, moški pa hodijo naokrog in vlečejo na ušesa v upanju, da bi morda prestregli še kakšno neprostovoljno priznanje oziroma izpoved.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA