nova beseda iz Slovenije

Miran Božovič: Telo v novoveški filozofiji, poved v sobesedilu:

Materialno telo, ki ga animiramo, je po Malebranchu vzročno popolnoma neučinkovito in ne more delovati na nas in je potemtakem že za časa svojega življenja tako rekoč mrtvo; nasprotno pa po La Mettrieju organizirano telo sámo generira svoje gibanje: le corps humain une Machine qui meme ses ressorts, človeško telo je stroj, ki navija sam sebe; vivante image du mouvement perpetuel, živa podoba večnega gibanja. Medtem ko je materija v Malebranchevih očeh la plus vile des substances, najnizkotnejša med vsemi substancami, pa v La Mettriejevih očeh la matiere n'a rien de vil, na materiji ni prav nič nizkotnega - prav materija je namreč tista "različno modificirana substanca", ki edina obstaja "v celotnem univerzumu" -, duša, ki je pri Malebranchu infiniment plus excellente, neskončno odličnejša kakor telo, pa je pri La Mettrieju le še un peu de boüe organisée, kos organiziranega blata.





O telesu, ki misli o sebi



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA