nova beseda
iz Slovenije
Matjaž Bizjak: Ratio facta est, Založba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
Ne prevelika razlika med dvema schaffoma iz leta 1524 in enim messom slabih 40 let prej, ustrezala bi nekako polovici litra, je lahko rezultat nihanja ene ali druge mere, kar za tedanje razmere ne bi bilo nič nenavadnega. V prvem primeru dobimo za klevevški kaščni mess 24 litrov, v drugem pa 24,5. V primerjavi z dokaj zanesljivim podatkom iz sredine 18. stoletja, ki klevevški (mernig - ta naziv je ob nespremenjeni količini dajatev zamenjal prejšnji casten schaff ) enači s 14 (1,65 l), torej 23,1 litra, bi bil ta rezultat sicer nekoliko prevelik, v okviru tolerance, ki jo moramo v takih okoliščinah upoštevati, pa nikakor ni kontradiktoren.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani