nova beseda iz Slovenije

Matjaž Bizjak: Ratio facta est, Založba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:



Nekoliko večji odmik od furlanskih sistemov votlih mer (točneje čedadskega) kaže švarceneški mess (oznaka star se v obračunu za 1398 pojavi le enkrat in ni izključeno, da se nanaša na neko drugo mero, morda tržaško). Obračun izkazuje delitev messa na 10 kupnih messov (chaufmez), kar potrjuje tudi urbar iz leta 1400. Čeprav pogrešamo sodobno primerjavo s kako drugo mero, pa je nadvse dobrodošla izmera v, ki se je ohranila v švarceneškem novoreformiranem urbarju iz 1574.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA