nova beseda iz Slovenije

Matjaž Bizjak: Ratio facta est, Založba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:



Še nekaj besed o terminologiji. Vsekakor bi bil na tem področju v prihodnosti potreben nek celovit sistem, kar pa zaenkrat še ni izvedljivo. Predvsem postaja zaskrbljujoča vedno večja zmeda zaradi neusklajenega prevajanja originalnih (predvsem nemških) nazivov, posploševanja in nedoslednega navajanja krajevnih oznak.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA