nova beseda
iz Slovenije
Ernest Ženko: Totaliteta in umetnost: Lyotard, Jameson in Welsch, Založba ZRC, 2003, poved v sobesedilu:
V antični grški filozofiji se izraža z razliko med pojmoma nous in dianoia (oz. logos), v latinskem jeziku med intellectus in ratio, v nemščini med Vernunft in Verstand ter v sodobni angleščini med reason in rationality. V slovenskem jeziku to razliko izražamo kot odnos med umom in razumom ali (če dosledno sledimo Welschu) med umom in racionalnostjo. Tudi Welsch namreč ne uporablja "tradicionalne" nemške delitve na Vernunft in Verstand, temveč sodobnejšo, ki po angleškem vzoru ločuje med Vernunft in Rationalität.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani