nova beseda
iz Slovenije
Josip Vidmar: Obrazi, poved v sobesedilu:
Recitirala mi je nekaj prevedenih pesmi, zlasti in. Prevodi so mi ugajali, vendar sem ji rekel, da bi jih rad podrobno primerjal z originali, dasi sem te znal večidel na pamet. Tako se je zaplel med nama živahen pogovor, v katerega sva le kdaj pa kdaj vpletala nemške stavke, kar je nji, ki vendarle še ni bila vajena našega literarnega izrazoslovja, lajšalo razumevanje in izražanje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani