nova beseda iz Slovenije

Josip Vidmar: Obrazi, poved v sobesedilu:

Ugovarjal sem predvsem zoper njihovo neznanje slovenskega govora. Zdelo se mi je pa tudi, da vnašajo ti ljudje v naš odrski izraz dva elementa, ki sta nam tuja, in sicer v komiko neko grotesknost, ki je značilna za ruski okus, poleg tega pa poseben patos zlasti v recitiranju stihov, ki je pri v primerjavi z našo pridušeno melodiko zelo izrazito in poudarjeno. V imenu vsega tega sem pričel napadati tudi, ki je bil iz ljubezni do vsega ruskega njihov poglavitni zagovornik, dasi mi vsi ti momenti takrat še niso bili do kraja jasni, kakor so mi danes.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA