nova beseda iz Slovenije

Ivan Cankar: Karlu Cankarju/Pisma I, poved v sobesedilu:

”Narod“ mi očita, da je prevod ”surov“. vé sam dobro, da jaz še nikoli nisem napisal kaj surovega, tudi v prevodih ne! Ali svinja je svinja! (To ni surovost, temveč konštatiranje resnice, - globoka sentenca.)



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA