Taka trditev pa lahko ima tudi samo retorični pomen, kar pomeni, da jo je treba razumeti le kot pretiravanje. Človek s tem predsodkom želi mogoče reči ne to, da res nihče ne bi govoril esperanta, saj bi bila ta res malo predebela, temveč le to, da ga govori relativno malo ljudi. To v nekem smislu drži.