nova beseda iz Slovenije

Vinko Ošlak: Pojasnilo prijateljem o esperantu, poved v sobesedilu:

Morda se mi godi približno tako, kakor neki znani gospe, ki se je zarekla, da bo spravila slovenski narod ‒ in se je tega podjetja lotila s tako silovitostjo, da je medtem to ljudstvo dokončno sprla in razdelila med seboj. Nekaj podobnega se je mogoče dogajalo tudi v starih misijonskih časih, ko so evropski misijonarji v kakšnem primeru in v sodelovanju z manj evangeljskimi trgovci in osvajalci tako silovito vcepljali nauk ljubezni, pravičnosti in dobrote ubogim »divjakom«, da jih je ponekod ostalo za današnje turističnofolklorne potrebe le še nekaj tisoč od nekdaj mogočnih rodov, ki so šteli milijone. Čisto mogoče je, da uporabniki in zagovorniki najbolj prijazne pogovorne rešitve, katere glavni pridelek naj bi bilo občečloveško prijateljevanje, svojo priljudno napravo ponujamo tako, da otežujemo sporazumevanje celo med ljudmi, ki govorijo isti materni jezik, in počasi uničujemo še tista prijateljstva, ki so se porodila brez pomoči jezika, katerega poglavitni stilem naj bi bil prav prijaznost...


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA