Perfekcija ga bo kvečjemu še bolj potrjevala, da gre za tujca. Tujcu pa se tudi v pogovoru spodobi pokazati, da je samo gost v hiši; pokazati, kdo je v hiši pravzaprav gospodar... Večina ljudi tega problema seveda ne občuti, ker je njihovo znanje tujega jezika tako pičlo, da morajo problem razreševati na najbolj primitivni ravni in do teh psiholoških fines sploh ne pridejo.