nova beseda
iz Slovenije
Vinko Ošlak: Pojasnilo prijateljem o esperantu
, poved v sobesedilu:
‒ Prevod je formalno čisto pravilen. Angleška beseda »« namreč ne pomeni le »prost«, temveč tudi »brezplačno, zaman«) Takih šaljivih primerov je v računalniškem »prevajanju« na tisoče. Drugače tudi ne more biti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani
Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša
ZRC SAZU
Iskalnik:
NEVA