nova beseda iz Slovenije

Vinko Ošlak: Pojasnilo prijateljem o esperantu, poved v sobesedilu:

Če gre za slovenščino, je ta v današnjem jezikovnem sistemu nujno obsojena na počasno izginjanje, v modelu, ki ga ponuja esperanto, pa ji je strukturno zagotovljeno preživetje, edini pogoj preživetja pa je volja samih, da svoj jezik izročajo svojim potomcem. Esperanto je danes presežena zamisel, ker bodo prevajalsko delo kmalu dovolj dobro opravljali računalniki... Tudi če bi bilo to res, tudi če bi računalniki na ravni človekove zmogljivosti opravljali prevajalsko delo, to ne bi imelo nič opraviti z osnovno esperantsko idejo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA