Prihodnost je odprta za pozitivne in negativne izbire. Namesto esperantske vizije jezikovno in kulturno pestrega splošno dvojezičnega sveta, v katerem se z rojaki pogovarjam v materinščini, z vsemi drugimi pa v esperantu, se kajpada lahko uresniči tudi ameriška predstava poenotenega, plantažno urejenega sveta, ki bo govoril samo še pidginizirano angleščino. Zato esperantisti ne stavijo na gotovost, temveč na upanje, kar je tudi pomen imena njihovega jezika.