Omenimo lahko tudi Herbersteinovo opazovanje ruske posvetne kulture. Kot diplomant Dunajske univerze je prišel v deželo, kjer je bila prva podobna ustanova osnovana šele leta 1755, vendar v njegovih spisih o posvetni kulturi Rusije ni zaslediti nobene zvišenosti. Nasprotno, Herberstein prizadevno piše o literarnih spomenikih, s katerimi se je lahko seznanil.