nova beseda iz Slovenije

Marko Uršič: Štirje časi / Pomlad, poved v sobesedilu:

Prva skupna značilnost logičnih in kozmoloških svetov je njihova tesna povezava s ”protidejstveniki“ (angl. counterfactuals). Protidejstveni stavek ima splošno obliko: ’Če bi se zgodilo A, potem bi se zgodilo B‘ - toda A se dejansko ni zgodilo; oba stavka, ki ju povezuje protidejstvena implikacija, antecedens A in konsekvens B, sta (lahko) neresnična, vendar je implikacija kot celota resnična, na primer: ’Če na ameriških volitvah leta 2000 ne bi zmagal Bush, potem bi zmagal Dole‘. V tem primeru je ”evalvacija“ (resničnostno ovrednotenje) protidejstvenika enostavna, ker sta bili samo dve varianti zmage na volitvah, torej potrebuje evalvacijska semantika samo dva ”možna svetova“ - medtem ko je pri variiranju, na primer začetne hitrosti raztezanja vesolja, možnosti nebroj: ’Če bi bila hitrost raztezanja vesolja eno sekundo po prapoku za eno samo milijoninko večja (ali manjša), potem nas, opazovalcev vesolja, ne bi bilo (tu)‘.*



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA