In res: razumnost in stvarnost zla se prek de Sadovih junakov nikakor in nikjer ne moreta uveljaviti kot nekaj, kar bi bilo že samo po sebi edino resnično in razumno, temveč samo v aktivistični bojevitosti zoper krepost, ki je še kar naprej noro nerazumna in še kar naprej drvi v pogubljenje. Tako se zlo kot razumno in stvarno vse bolj uveljavlja kot nagovarjanje k zlu, kot zapeljevanje, kot dokazovanje zla kot edino resničnega in razumnega. Juliette zapeljuje oziroma orazumlja, madame Dubois - Sophie, Portugalec Sarmiente v » et Valcour« Francoza, ki se s svojimi moralnimi načeli ne more prilagoditi življenju afriških domorodcev.